Mit einem einschlägigen Grinsen auf seinem Gesicht hatte der Colonel, direkt neben der Queen in der ersten Reihe sitzend, seinen Schottenrock deutlich zu hoch getragen.

Zeugen erklärten, die Queen habe wahrscheinlich nichts davon bemerkt, obgleich, ihre Miene auf dem veröffentlichten Bild nicht von Wohlbehagen zeugte."

Mein Jott, Euer Durchlaucht, dann schauns halt mal hin. Genauer hin. Wann sehen sie schon mal so was in so junger Ausführung. Denkens dabei an alte Zeiten und lächeln vielsagend ihren Mann an. Dabei laut und sehnsuchtsvoll seufzend. Mei, die aldn Zeiten.