8. von ursel

Also bei uns im Schwäbischen heißt es
Hasch Dorscht, beiss in a Worscht
hasch Hunger, beiss in a Gugommer.
Gugommer gibt es auch bei Google :))

vom 05.06.2008, 17.51

7. von Falk

Ich habe mich in meinem heutigen Beitrag auch mal ein bisschen mit Dialekten beschäftigt.

Nur schade, dass mir in Soggsn geen Dialeggt ham 8)

vom 05.06.2008, 13.52

6. von leonilla

da merkt man mal wieder,daß die palz net weit weg is vum ourewald.mer saache aach gummern un worschd.aach die sprich kenn isch.
lg leo

vom 05.06.2008, 13.13

5. von minibar

@ doro

Danke, da wäre ich nicht drauf gekommen.

Kenne wohl krumbeere als Kartoffeln.

vom 05.06.2008, 13.05

4. von Doro

@minibar

Gummer = Gurke :)

(Nach über 18 Jahren Pfalz verstehe ich (frühre Ostwestfalen)langsam die Sprache der Ur-Einwohner ;-)

vom 05.06.2008, 12.24

3. von minibar

Das letzte Wort - Gummer - kann ich leider nicht "übersetzen"

HILFE !!!

vom 05.06.2008, 12.03

2. von gillian

Reim dich oder ich fress Dich .......

vom 05.06.2008, 11.47

1. von patty

das hat mei PApa immer gesaht
unn mei Mama:
Mir räähnts immer in die Gosch - das kann mir ner bassiere, mit der entsprechenden Mimik...

Unvergessen der Beo - Mansche Worschd? Morje werschde gebaahd

Oder die Saarlodris, gibts die noch??

vom 05.06.2008, 11.38